En hiver, la nature semble s'être endormie… Mais alors où sont passés les animaux, les fleurs, les insectes et les plantes ? Direction la forêt du domaine des Trois-Forêts en Moselle où nous retrouvons Rémi qui nous dévoile tous les mystères d'une forêt en plein hiver. Ce troisième épisode de l'Observatoire explore comment les animaux de la forêt : écureuil, blaireau, grenouille ou encore insectes arrivent à survivre à cette saison de froid. Mais il n'y a pas que les animaux qui hibernent… Et oui ! Découvrez aussi comment les arbres et les plantes arrivent à se mettre en pause pour se protéger de l'hiver !  >>

Nous voici en région parisienne, au cœur de Villages Nature® Paris, pour une évasion en pleine nature à seulement 30 minutes de Paris. Pour ce deuxième épisode de notre web-série "L'Observatoire", Rémi nous emmène à la rencontre de Jean, apiculteur professionnel et passionné. À ses côtés, nous allons percer les mystères des ruches de la "Prairie des abeilles".  >>